首页
/包含"亚沙里"标签的文章
随机文章
- 曼联青训福登入选战桑德兰大名单！两人复出，阿莫林面临50场魔咒
- “回归22岁的水准”！拿下了金球奖之后，登贝莱身价重返1亿欧元
- 巅峰鲁尼为何放弃皇马？拒绝C罗邀请坚守曼联母队埃弗顿成最终归宿
- 意甲最新动态：米兰伤情恶化，国米击败罗马取胜
- 贝林厄姆一剑封喉，皇马1-0尤文，数据碾压却效率低下，阿隆索的球队暴露致命软肋
贝林厄姆一剑封喉，皇马1-0尤文，数据碾压却效率低下，阿隆索的球队暴露致命软肋</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/2093.html" title="意甲焦点战：那不勒斯 VS 国际米兰，顶级分析决定赛事走向。" target="_blank">意甲焦点战：那不勒斯 VS 国际米兰，顶级分析决定赛事走向。</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/2970.html" title="西甲-亚马尔破门拉什福德建功 巴萨3-1埃尔切仍落后5分" target="_blank">西甲-亚马尔破门拉什福德建功 巴萨3-1埃尔切仍落后5分</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/3173.html" title="达成协议！皇马6500万顶星转投法甲！钦定签下金靴射手+天才后腰" target="_blank">达成协议！皇马6500万顶星转投法甲！钦定签下金靴射手+天才后腰</a></li> </ul> </div> <div class="qhmbvxpczk gdhtojunsr widget widget_hotpost gjohnustrd xpbkhczvqm"> <h3 class="qhzvkbcmx dunhjrtgo group cmzkpqvxh jrdnohtsgu">热门文章</h3> <ul class="qxbzcvhpm vqczmxbhkp alx-tab group thumbs-enabled ckbvhmxqz hojtdugr"> <li> <div class="qxvbzhmcp vqczkphxbm tab-item-thumbnail cmhqkpzvx hdjunotgr"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/52.html" title="开拓者公布17人训练营名单:利拉德领衔 杨瀚森在列" target="_blank" class="chmbxqvpkz ugodtnrhj img-scale qpchzmvkx xvzpmkhcbq"> <img src="https://q0.itc.cn/images01/20250930/b6505830786a43e4a62669c1ffc290ad.jpeg"> </a> </div> <div class="dghrotjnu chvpzxqmkb tab-item-inner group qkzcbphvmx hoguntjsrd"> <p class="dhgjtsru urdngtosh tab-item-title cvzkqmphxb rjhotgdsu"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/52.html" rel="bookmark">开拓者公布17人训练营名单:利拉德领衔 杨瀚森在列</a></p> <p class="xczmbkhvq hsdogntur tab-item-date cxbqzmhvk ojsgnhtrdu">2025-10-03</p> </div> </li> <li> <div class="xcqhbmpz xvmqbpzkhc tab-item-thumbnail cvmbkhqxz ngshtjdrou"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/737.html" title="3场造6球！曼联弃将踢疯了，全场最佳，身价涨到4500万欧" target="_blank" class="ghtdounr vqkhzcpxm img-scale cpbvxzmhqk msewqzfct"> <img src="https://q9.itc.cn/images01/20251010/58f2d744fe1b4b90a142b30b27e5c584.jpeg"> </a> </div> <div class="qcbmzphvx vcbxkpmhqz tab-item-inner group cmzqkphbvx ndutojhrgs"> <p class="qphzvcmkx vhqmzpcbx tab-item-title qvczxpmhb xpmzbhcq"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/737.html" rel="bookmark">3场造6球！曼联弃将踢疯了，全场最佳，身价涨到4500万欧</a></p> <p class="gtnrjosudh wzafmceqts tab-item-date qbmvhkcpzx vhcmxpkbqz">2025-10-10</p> </div> </li> <li> <div class="dsuhtrojg dhgntjur tab-item-thumbnail qkvpmchzx xzqvckmhb"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/109.html" title="欧冠：多特蒙德4-1力克西甲劲旅毕尔巴鄂竞技，吉拉西传射萨比策助攻" target="_blank" class="hurdngtosj ckqphzvxm img-scale vhqmzxckb qkbzphcvxm"> <img src="https://q2.itc.cn/images01/20251003/13a955504b7143c9bc12eb62e29eef81.jpeg"> </a> </div> <div class="ntorgjdush cmkxbvhzqp tab-item-inner group jdnugthsro qcbmvkhpzx"> <p class="jgrstnoudh dsngojturh tab-item-title smcwqaftz qhvckpmzbx"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/109.html" rel="bookmark">欧冠：多特蒙德4-1力克西甲劲旅毕尔巴鄂竞技，吉拉西传射萨比策助攻</a></p> <p class="xzchpqmb gondhsjtur tab-item-date drnjostghu cpmzvbhxq">2025-10-03</p> </div> </li> <li> <div class="xzvhkqcbm gnrhjutod tab-item-thumbnail rdtugjonh qhxbczmpkv"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/53.html" title="福克斯遭遇腿筋伤势 将缺席新赛季首周比赛" target="_blank" class="ohtsudngr cxpkhbvmqz img-scale xqbmhvpcz xhzcbmvq"> <img src="https://q8.itc.cn/images01/20250930/372a612aad9e4f049ea465863aa834d8.jpeg"> </a> </div> <div class="rjdghtun cbqzkhmvpx tab-item-inner group hdtsrgnu gudtjronsh"> <p class="rgnoutdjh cbvphzqkxm tab-item-title chbqvmxpkz dgorjsntuh"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/53.html" rel="bookmark">福克斯遭遇腿筋伤势 将缺席新赛季首周比赛</a></p> <p class="xkmzvbchqp qpzmhkxcv tab-item-date sugnjtrdoh chbxvqmkz">2025-10-03</p> </div> </li> <li> <div class="houngrstd gsrjhontud tab-item-thumbnail sjronutdgh dohrujtnsg"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/74.html" title="和克林根化学反应？杨瀚森:去告诉比卢普斯上双塔" target="_blank" class="dujogtrsh efzcmsawtq img-scale qvzhmxcb xpckmbhqz"> <img src="https://q1.itc.cn/images01/20251003/d6e9eeb1276a421097d6609441f419c1.jpeg"> </a> </div> <div class="qhbvmxzc samftzqcew tab-item-inner group qvkmphxcz xpqkvchmz"> <p class="qhzpbmvkcx dounjtgrh tab-item-title ztwsafmq ntusgdjhr"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/74.html" rel="bookmark">和克林根化学反应？杨瀚森:去告诉比卢普斯上双塔</a></p> <p class="qxmhpkzcv vqhpkcmxz tab-item-date ckpmhxvqbz hjgntuosdr">2025-10-03</p> </div> </li> <li> <div class="qxckhmzvb vqbpkcmxhz tab-item-thumbnail dorusnthgj hdugorjnts"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/92.html" title="曝索帅执教曼联要求得到四年重建时间！拉爵不给，儿魔梦也不来" target="_blank" class="dtorhnjugs ugdrsohtjn img-scale qmzhcvpkx xbcqmhkz"> <img src="https://q6.itc.cn/images01/20251003/6a13c161c0aa40c5af3e1b3f77e5bd4e.jpeg"> </a> </div> <div class="cqkvzphxm chkqvpxzbm tab-item-inner group qmhxvkczp xbzqmphvck"> <p class="cxqpvhkzm ujghstdron tab-item-title cvzhmqkx sthudrjg"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/92.html" rel="bookmark">曝索帅执教曼联要求得到四年重建时间！拉爵不给，儿魔梦也不来</a></p> <p class="xqchbmvkz xkhpvczbmq tab-item-date cxkvzqphbm ojhnrgtdsu">2025-10-03</p> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="xhzmqkbpvc xvmhzqpc sidebar s1 cvkxpzhqm nougtjdrsh"> <div class="qxpzbhckm vqxbhzpckm sidebar-content cpqbkhxzm jortgunhsd"> <div class="qczbkhpmxv vcqbpzhkmx widget widget_previous cphmbxqzv jsgtnrdouh"> <h3>随机文章</h3> <ul> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/174.html" title="曼联青训福登入选战桑德兰大名单！两人复出，阿莫林面临50场魔咒" target="_blank">曼联青训福登入选战桑德兰大名单！两人复出，阿莫林面临50场魔咒</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/954.html" title="“回归22岁的水准”！拿下了金球奖之后，登贝莱身价重返1亿欧元" target="_blank">“回归22岁的水准”！拿下了金球奖之后，登贝莱身价重返1亿欧元</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/1184.html" title="巅峰鲁尼为何放弃皇马？拒绝C罗邀请坚守曼联母队埃弗顿成最终归宿" target="_blank">巅峰鲁尼为何放弃皇马？拒绝C罗邀请坚守曼联母队埃弗顿成最终归宿</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/1636.html" title="意甲最新动态：米兰伤情恶化，国米击败罗马取胜" target="_blank">意甲最新动态：米兰伤情恶化，国米击败罗马取胜</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/1955.html" title="贝林厄姆一剑封喉，皇马1-0尤文，数据碾压却效率低下，阿隆索的球队暴露致命软肋 贝林厄姆一剑封喉，皇马1-0尤文，数据碾压却效率低下，阿隆索的球队暴露致命软肋" target="_blank">贝林厄姆一剑封喉，皇马1-0尤文，数据碾压却效率低下，阿隆索的球队暴露致命软肋 贝林厄姆一剑封喉，皇马1-0尤文，数据碾压却效率低下，阿隆索的球队暴露致命软肋</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/2093.html" title="意甲焦点战：那不勒斯 VS 国际米兰，顶级分析决定赛事走向。" target="_blank">意甲焦点战：那不勒斯 VS 国际米兰，顶级分析决定赛事走向。</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/2970.html" title="西甲-亚马尔破门拉什福德建功 巴萨3-1埃尔切仍落后5分" target="_blank">西甲-亚马尔破门拉什福德建功 巴萨3-1埃尔切仍落后5分</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/3173.html" title="达成协议！皇马6500万顶星转投法甲！钦定签下金靴射手+天才后腰" target="_blank">达成协议！皇马6500万顶星转投法甲！钦定签下金靴射手+天才后腰</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/68.html" title="15岁中国天才震撼欧冠赛场！2次助攻藏1个让球迷沸腾的悬念" target="_blank">15岁中国天才震撼欧冠赛场！2次助攻藏1个让球迷沸腾的悬念</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/200.html" title="输球点名球员，“阴阳”克洛普，斯洛特：利物浦成绩太好被针对了" target="_blank">输球点名球员，“阴阳”克洛普，斯洛特：利物浦成绩太好被针对了</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/239.html" title="开局10连胜净胜30球！9亿豪门创造足坛新纪录 主帅加冕历史第一人" target="_blank">开局10连胜净胜30球！9亿豪门创造足坛新纪录 主帅加冕历史第一人</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/1362.html" title="周日032意甲焦点战：AC米兰主场力克佛罗伦萨，2-1奏响胜利凯歌" target="_blank">周日032意甲焦点战：AC米兰主场力克佛罗伦萨，2-1奏响胜利凯歌</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/1458.html" title="贝蒂斯欲再租曼联一人，重现安东尼交易！阿莫林暗示要强留两替补" target="_blank">贝蒂斯欲再租曼联一人，重现安东尼交易！阿莫林暗示要强留两替补</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/1682.html" title="拜仁高管亲谈凯恩续约：他要多少薪资都给，没有回归英超的风险" target="_blank">拜仁高管亲谈凯恩续约：他要多少薪资都给，没有回归英超的风险</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/3212.html" title="欧冠-曼城VS多特蒙德：哈兰德战旧主，曼城冲三连胜" target="_blank">欧冠-曼城VS多特蒙德：哈兰德战旧主，曼城冲三连胜</a></li> <li><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/3244.html" title="西班牙媒体认证：英超、德甲多队求购王钰栋，最佳选择已经出现！" target="_blank">西班牙媒体认证：英超、德甲多队求购王钰栋，最佳选择已经出现！</a></li> </ul> </div> <div class="qvxhzcbpkm vhmqpkcxzb widget widget_hotpost qvbkzmphcx xpvzkmchqb"> <h3 class="czmkqpxhv mtfsqwacz group qkcxbvhpzm xzmqchvkb">热门文章</h3> <ul class="dughnstro wmzefsactq alx-tab group thumbs-enabled goshdturjn xzbvchpqkm"> <li> <div class="horsuntjgd donurtgh tab-item-thumbnail jtonsdughr qxkzbhvpcm"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/52.html" title="开拓者公布17人训练营名单:利拉德领衔 杨瀚森在列" target="_blank" class="jrnsthgdu cphqkvbmzx img-scale vcbpzhqxkm qcpvmbhzxk"> <img src="https://q0.itc.cn/images01/20250930/b6505830786a43e4a62669c1ffc290ad.jpeg"> </a> </div> <div class="jnogutsrdh cpbqzhxmv tab-item-inner group gdrjutonh qhmzbxkpc"> <p class="hujrndstg gohrsntud tab-item-title snjtdhurg czkphxbmq"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/52.html" rel="bookmark">开拓者公布17人训练营名单:利拉德领衔 杨瀚森在列</a></p> <p class="xzkcpqvhm qkhpmvcbxz tab-item-date qcaezfwts czkbvmxqhp">2025-10-03</p> </div> </li> <li> <div class="osrhngtdju cxbkvhpqzm tab-item-thumbnail hgrudostnj xhmkczqbp"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/737.html" title="3场造6球！曼联弃将踢疯了，全场最佳，身价涨到4500万欧" target="_blank" class="rsdugojth cbhxvkqpzm img-scale xzcpbvhqkm qzbxmphcvk"> <img src="https://q9.itc.cn/images01/20251010/58f2d744fe1b4b90a142b30b27e5c584.jpeg"> </a> </div> <div class="oshgntdur cbmhvkxpqz tab-item-inner group chbxqvkmpz dghrjtus"> <p class="xkvpzmhqc qzmcvhbpx tab-item-title uhtdrgn chpvzkbqxm"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/737.html" rel="bookmark">3场造6球！曼联弃将踢疯了，全场最佳，身价涨到4500万欧</a></p> <p class="hrgndsotju qpxkmvchbz tab-item-date strdhoung czqhvbmx">2025-10-10</p> </div> </li> <li> <div class="czhvkbqxpm dtunhosrjg tab-item-thumbnail qbhkpvcmxz xmpkbchqvz"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/109.html" title="欧冠：多特蒙德4-1力克西甲劲旅毕尔巴鄂竞技，吉拉西传射萨比策助攻" target="_blank" class="qhckvmbxpz saqztfcw img-scale gjhsdnourt xpkvqzmhc"> <img src="https://q2.itc.cn/images01/20251003/13a955504b7143c9bc12eb62e29eef81.jpeg"> </a> </div> <div class="qcxkpvbmhz djtorhung tab-item-inner group cmbvphkqzx aqfswmczt"> <p class="gjtdournsh vckxhbzpqm tab-item-title dohtgnsur hrgtjndsuo"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/109.html" rel="bookmark">欧冠：多特蒙德4-1力克西甲劲旅毕尔巴鄂竞技，吉拉西传射萨比策助攻</a></p> <p class="qpkvbhcxzm vqpxmhcbkz tab-item-date drnsojhtgu gsujndothr">2025-10-03</p> </div> </li> <li> <div class="cxbkmhqvz emczsfawqt tab-item-thumbnail qmbhcpvkzx xbvchqzpkm"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/53.html" title="福克斯遭遇腿筋伤势 将缺席新赛季首周比赛" target="_blank" class="dgjunhstr chqxbpkzm img-scale qmvcxkzhpb xbkczqvhm"> <img src="https://q8.itc.cn/images01/20250930/372a612aad9e4f049ea465863aa834d8.jpeg"> </a> </div> <div class="dgusrtoh ustdjhgro tab-item-inner group cbqkhvzmx rohtgjdnsu"> <p class="xcmqpzbhv xzhmcqbpk tab-item-title cxzvbmhqkp otnrgdsjhu"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/53.html" rel="bookmark">福克斯遭遇腿筋伤势 将缺席新赛季首周比赛</a></p> <p class="xcqphvzm hjrgdstnou tab-item-date cvkbhpmzxq awfsetmqzc">2025-10-03</p> </div> </li> <li> <div class="grjtsnuhod cmxvqpzh tab-item-thumbnail vcbpkmxhqz qckbvhpxzm"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/74.html" title="和克林根化学反应？杨瀚森:去告诉比卢普斯上双塔" target="_blank" class="jhntdogru cpkhmzqxv img-scale vhxbpmqczk qmvhckpzx"> <img src="https://q1.itc.cn/images01/20251003/d6e9eeb1276a421097d6609441f419c1.jpeg"> </a> </div> <div class="azwmstfceq drthjonsug tab-item-inner group zaqwcfsmte qcpxzvbhkm"> <p class="vhzqmckx qbpxvchzm tab-item-title zcfeqmwast qhcxmkvbz"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/74.html" rel="bookmark">和克林根化学反应？杨瀚森:去告诉比卢普斯上双塔</a></p> <p class="xzcpmvhbq qkhxpbczm tab-item-date dgrjonutsh cpzbhxqm">2025-10-03</p> </div> </li> <li> <div class="qxzkmhcv vczmxhpbq tab-item-thumbnail cmkphqxvzb afwezmcqts"> <a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/92.html" title="曝索帅执教曼联要求得到四年重建时间！拉爵不给，儿魔梦也不来" target="_blank" class="qmhzpvckbx vhxzkmqc img-scale dsjonthrgu jgtrsduoh"> <img src="https://q6.itc.cn/images01/20251003/6a13c161c0aa40c5af3e1b3f77e5bd4e.jpeg"> </a> </div> <div class="qcvmbzhkx jdosrtnguh tab-item-inner group gnjurtodh xmcbqhkz"> <p class="dsoughrtj dgnrouhtj tab-item-title qkbpcmhxz qwzcastmf"><a href="https://m.wap-worldcupqualifiers.com/post/92.html" rel="bookmark">曝索帅执教曼联要求得到四年重建时间！拉爵不给，儿魔梦也不来</a></p> <p class="czmqhxvbp dghjstrou tab-item-date qbkpmcxhz xzvpbqmhck">2025-10-03</p> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- 底部 --> <footer id="footer" class="xckzmqhv xvqcmhpbkz dnhgrstuj rjhnsugtdo"> <div id="wrap-nav-footer" class="xhvqkbzpmc hgotsdjurn wrap-nav cbvmqzhpkx rgnsdtjuh"> <nav id="nav-footer-nav" class="qzpxkmbhcv xhpzckbqm main-navigation nav-menu qmpvxzkhcb xbzhqvmpc"> <button class="cqvbmzhkx sujtodrngh menu-toggle qpzvmchx xkmpzqbhvc" aria-expanded="false"> <p class="cbzvkqhxpm sjdgontruh menu-toggle-icon qpmczhkbvx xkzmhpbvqc"><span></span><span></span><span></span></p> </button> <div class="xzmqchvb qkvbchxmpz menu-topbar-container szwmfeacqt qhvmbpxkzc"> <ul id="nav-footer" class="xphbzkqmvc qvpxbhcmz menu ztmsfaqecw qchxmpzvkb"> <li class="xpqcvbhmkz smtqezwfca menu-item jtsdnugorh qbpkvhxzcm"><a href="#">广告联系</a></li> <li class="houdgstjr ckqvxhmzp menu-item vczkhxpqbm qxkmbhvczp"><a href="#">关于我们</a></li> <li class="hgortujdns ckpbzhxqvm menu-item vqbxhpkzmc qxkhpmbcvz"><a href="#">合作事宜</a></li> <li class="xkqmhcpbvz qzvpxchm menu-item chkmvbqpzx cqhbmkvzxp"><a href="#">申请友链</a></li> <li class="xbchzkqpm grsdjhtou menu-item wmafetcszq dhtsnroujg"><a href="#">自定义链接</a></li> </ul> </div> </nav> </div> <div id="footer-bottom"> <div class="xbzkqmhpc qmhxkcbzv pad group qxkhmzbvc vczxqkhpm"> <div class="cmzhqxvkp jusogdtrh grid one-full qkhxbvczpm vhpmzxkqc" style="padding-top:20px;"> <div id="copyright"> <p>© 黑胶质感博客.2026. All Rights Reserved.</p> </div> <div id="credit"> <p> . <a href="https://beian.miit.gov.cn/" rel="nofollow" target="_blank">备案号：沪ICP备00000000号</a>.</p> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- 回顶 --> <div id="totop"> <div style="display: none" id="goTopBtn" > <a href="javascript:;" rel="nofollow" title="返回顶部"><i class="cpvqbkhxzm mafszqtwe fas fa-angle-up qczvbpxhkm vchpbqzkmx"></i></a> </div> </div> </div><!-- END wrapper --> <script> //导航高亮 var s = document.location; $("#nav-header a").each(function() { if (this.href == s.toString().split("#")[0]) { $(this).addClass("active"); return false; } }); </script> <script> function goTopEx(){ var obj=document.getElementById("goTopBtn"); function getScrollTop(){ return document.documentElement.scrollTop || document.body.scrollTop; } function setScrollTop(value){ if(document.documentElement.scrollTop){ document.documentElement.scrollTop=value; }else{ document.body.scrollTop=value; } } window.onscroll=function(){getScrollTop()>0?obj.style.display="":obj.style.display="none"; var h=document.body.scrollHeight - getScrollTop() - obj.offsetTop - obj.offsetHeight; obj.style.bottom=0+"px"; if(h<350){ obj.style.bottom=340+"px"; obj.style.top="auto"; } } obj.onclick=function(){ var goTop=setInterval(scrollMove,10); function scrollMove(){ setScrollTop(getScrollTop()/1.1); if(getScrollTop()<1)clearInterval(goTop); } } } </script> <script>goTopEx();</script> <script> $(document).ready(function(){ $(".sidebar.s1").theiaStickySidebar({ additionalMarginTop:0 }); }); </script> <script src='https://m.wap-worldcupqualifiers.com/zb_users/theme/vinyl/script/scripts.js?v=2.0'></script> </body> </html><!--300.09 ms , 17 queries , 3912kb memory , 0 error-->